Брать с собой препараты первой помощи не только можно, но и необходимо
1 -лекарства, которые провозят свободно без ограничений.
Отправляясь в путешествие, будьте предусмотрительны
Это стандартная индивидуальная аптечка туриста – жаропонижающие, средства от диареи и запоров, противоаллергенные, противопростудные, болеутоляющие,
Не увлекайтесь лекарственными препаратами, возьмите только самое необходимое
заживляющие, нашатырный спирт, перекись водорода, бинты, пластырь, йод, зеленка в карандаше, антисептики, натуральная слеза, противожоговые, средства от укачивания.
На борту каждого авиалайнера имеется доктор с подручными средствами первой помощи
Походная аптечка из лекарств, находящихся в свободной продаже (можно купить без рецепта),
Походная аптечка также значима, как и туристическая палатка
не требует никаких особых правил для провоза в самолете, кроме одного.
В качестве аптечки не обязательно использовать профессиональный инвентарь, а вполне можно обойтись вместительной косметичкой
Если аптечные препараты, провозимые без рецепта, находятся в ручной клади, то они не должны нарушать правил провоза жидкостей в салоне самолета.
Сильные болеутоляющие препараты в большом количестве могут вызвать вопросы, ровно также, как и провоз острых колющих предметов в ручной клади
2 -лекарства, которые провозят только при наличии рецепта и устном декларировании.
Запретные препараты можно уточнить по горячей линии аэропорта
Их можно приобрести только по рецепту.
документы нужны как на болеутоляющие препараты, так и на сильные снотворные, а также лекарства, содержащие барбитураты
Например, инсулин. В рецепте обязательно должна быть указана доза и период приема лекарства.
Если ваша жизнь зависит от своевременного приёма препарата, предусмотрите наличие соответствующего документа
Количество препарата в багаже пассажира должно быть рассчитано только на время пребывания в стране.
Продажа лекарств в заграничных аптеках может быть осуществлена только при наличии рецепта
Эти лекарства могут провозиться сверх нормы жидкости, разрешенной к провозу в самолете, если они необходимы во время полета.
Будьте готовы к тщательной проверке
3 – лекарства, которые провозят только с обязательным декларированием при наличии рецепта;
Возьмите с собой документ подтверждающий необходимость приёма таких лекарств
выписки из истории болезни; чека, подтверждающего покупку (это документ на происхождение препарата).
Обязательно берите в аптеке чек на купленный препарат
Пассажир обязан идти красным коридором и заполнять декларацию.
Психотропные препараты пропустят через границу только после изучения истории вашей болезни
Это – психотропные, антидепрессанты, транквилизаторы, седативные, психостимулирующие средства, наркосодержащие или запрещены в стране путешествия.
Транквилизаторы отличаются ярким оформлением и содержанием
Эти лекарства входят в группу препаратов, запрещенных к свободному обороту.
Незарегистрированные препараты вправе изъять, а вас задержать
Если препараты содержат морфин, кодеин, метадон, фенобарбитал , эфедрин, диморфен – то к перечисленному выше нужно добавить разрешение от Комитета по контролю за наркооборотом Министерства здравоохранения РФ.
Морфин расценивается как наркотик
Их провозить можно только в ручной клади. Все остальные лекарства можно провозить в багажном отсеке или ручной клади.
Лекарства ручной клади проходят тщательную проверку, особенно в виде жидкости
Препараты, свободно покупаемые в одной стране, могут находиться в списке запрещенных препаратов другой страны. Например, корвалол, валокордин или бисептол, свободно продаются в РФ, но запрещены в ЕС; Ketanov, Nise – свободно продаются в РФ, но запрещены в ФРГ;
В странах Евросоюза сердечникам придётся туговато
Метамизол запрещен в азиатских странах, Швеции, США, Японии, Австралии и ЕС. Поэтому перед путешествием необходимо уточнить список запрещенных препаратов в посольстве страны путешествия. Этот список регулярно обновляется.
Свободный в продаже сильный болеутоляющий препарат, под строгим запретом в других странах
Во всех случаях медицинские препараты должны быть промышленного производства в оригинальной заводской упаковке (желательно невскрытой), с вкладышем -инструкцией о составе на латинском языке, сроком годности. Лекарства должны быть уложены в обычный прозрачный пакет или контейнер (можно добавить красный крест, тогда сразу видно, что это аптечка).
Правильная упаковка лекарств
Прозрачные пакеты, контейнеры продаются в канцелярских, хозяйственных магазинах. Можно сохранить чек на покупку лекарств.
Рецепт на лекарство при пересечении границы должен быть подписан врачом, заверен его личной печатью; иметь печать лечебного учреждения, выдавшего рецепт; должен быть переведен на английский язык или язык страны пребывания;
Некоторые антибиотики походят на наркотический препарат
заверен у нотариуса. Рецепт – это юридический документ, срок его действия ограничен.
Сообщите доктору, что собираетесь заграницу и спросите где можно заверить документ
Если в загранке понадобилось лекарство, которое в данной стране может иметь другое название, нужно поступить следующим образом – в поисковой строке набрать нужное международное название препарата на английском языке и желаемую страну, затем кликнуть.
Попросите дубликат рецепта на латыни
Количество перевозимого препарата ограничено, по РФ не более 5 упаковок одного наименования.
Некоторые лекарства требуют специальных температурных условий для транспортировки, в таких случаях их перевозят в термосумках.
Фирменная термосумка для транспортировки лекарств
Во время путешествия очень удобно мелкие лекарства хранить в презервативах – таблетки всегда будут сухими.
При любых сомнениях лучше проконсультироваться с офицером таможенной службы до прохождения коридора.
Всем счастливых путешествий.
Понравилась статья? Поддержи АвиаСовет.ру, нажми:
Здравствуйте. Можно ли брать на борт самолете лекарства атенолол, глицин? Я без них не могу.
Доброго времени суток, Анастасия,
Лекарство можно провозить только при наличии рецепта, при пересечении границы на перевоз глицина нужно заполнить декларацию.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
При перелете на территории России, Уфа-Симферополь, лекарства атенолол можно брать на борт?
Доброго времени суток, Анастасия,
В ручной клади лекарство можно провозить только при наличии рецепта.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, можно ли без проблем перевезти из Бельгии в Россию мед.препараты для больного ребенка. Ребенок живет в России и нуждается в них. Количество препаратов: 10 тюбиков мази Bepanthen и 2 упаковки слабительного Movicol. Нужно ли спец.разрешение на их перевозку или можно просто в багаж? Заранее спасибо за ответ.
Доброго времени суток, Ксения,
По поводу слабительного Movicol никаких особых разрешений не нужно, а по поводу мази Bepanthen в кол 10 штук, то будет очень трудно объяснить, что это только для личного пользования. Для личного пользования провозится не более 5 упаковок одного наименования.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Иззи, спасибо за Ваш ответ. Обязательно напишу, как все получилось.
Добрый вечер! Медикаменты в Россию уже перевезли: в фирменной упаковке положили в пакет вместе с чеками и убрали в багаж. Проблем на таможне не возникло. Еще раз спасибо за Вашу помощь!
Добрый день! Я живу в Бельгии и хочу помочь больному ребенку из России, у которого болезнь “бабочки”. Подскажите, пожалуйста, можно ли перевезти самолетом препараты для него: 10 тюбиков мази Bepanthen (Bepanthol) и 2 коробки слабительного Movicol. Я лечу через Москву в Пермь. Возникнут ли проблемы с перевозкой на таможне? И надо ли спец.разрешение на перевозку такого количества препаратов? Заранее спасибо за ответ.
Доброго времени суток, Ксения,
По поводу слабительного Movicol никаких особых разрешений не нужно, а по поводу мази Bepanthen в кол 10 штук, то будет очень трудно объяснить, что это только для личного пользования. Для личного пользования провозится не более 5 упаковок одного наименования, все остальное завист от умения убеждать и просить.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Добрый день! Сын приобрел в Москве БАДы фирмы Тяньши пять шесть наименований по одной две упаковки имеется документ! Может ли он провести их в ручной клади на авиарейсы с Москвы до Владикавказа? Багажа нет! Студент летит домой. Спасибо.
Доброго времени суток, Артур,
БАДы – это не лекарства, а пищевые добавки и для их провоза рецепт не нужен. Однако по внешнему виду БАДы фирмы Тяньши очень похожи на лекарства и доказать обратное будет трудно, поэтому рекомендую в авиакомпанию Аэрофлот отправить запрос на провоз 10-12 упаковок в салоне самолета, в запросе указать количество, состав добавок, полученное разрешение распечатать и взять с собой на регистрацию. В противном случае БАДы Тяньши могут не пропустить в салон самолета так как доказать, что это не лекарства, будет трудно.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Слова благодарности за отклик! Буду звонить в Аэрофлот!
Дорый день! Хотела бы уточнить, при перевозке антидепрессантов и транквилизаторов из России (Домодедово) в Турцию, красный и зеленый коридоры есть в Домодедово и потом по приезду в аэропорту Турции также есть красный и зеленый коридоры, и там также надо идти красным и заполнять декларацию опять?
Доброго времени суток, Марина,
Совершенно верно, каждый раз при пересечении границы необходимо заполнять декларацию, независимо от того, вы въезжаете в страну или выезжаете. Напоминаю, что на обратном пути, даже если у вас осталась одна таблетка, вы обязаны заполнить декларацию.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Добрый день!
Летим с ребенком в израиль, для ребенка выписан препорат конвулекс, рецепр есть, требуется ли нотариальный перевод рецепта, для провоза в ручной клади?
Доброго времени суток, Анна,
Нужен перевод.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Здравствуйте! Летим в Турцию в июне, я лечусь от депрессии. Можно ли перевозить с собой антидепрессант феварин, нейролептик хлорпротексен, транквилизаторы атаракс и феназепам, какие правила перевозки? нужно ли заполнять декларацию, идти красным или зеленым коридором и платить пошлину? И везти их в багаже или ручной клади?
Доброго времени суток, Марина,
Антидепрессанты, транквилизаторы нужно провозить только при наличии рецепта, в количестве необходимом на время путешествия. Идти красным коридором, заполнять декларацию, пошлину платить не нужно.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
А везти антидепрессанты и транквилизаторы можно в ручной клади или в багажном отделении?
Доброго времени суток, Марина,
В ручной клади провозятся те лекарства, которые нужны во время перелета, остальные упаковываются в багаж.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Здравствуйте. У меня рассеянный склероз и я должна 3 раза в неделю колоть уколы – генфаксон. Есть заключение от главного невролога московской области с указанием препарата и дозировки, частоты применения.
Препарат можно хранить только в холодильнике. Соответственно, вопрос такой – могу ли я провезти с собой 4 шприца на время путешествия в термосумке, или я должна 1 шприц вести с собой, а 3 сдать в багаж? Как тогда я смогу проследить, что препарат не перегреется? Заранее спасибо.
Доброго времени суток, Наталья,
При наличии рецепта вам должны разрешить провезти их в салоне самолета, но окончательное решение принимает служба безопасности при регистрации в аэропорту. Попробуйте отправить письменный запрос в а/к, которой вы будете лететь, получите разрешение, распечатайте и возьмите с собой на регистрацию.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
можно ли провозить Фестал 1 уп.100 драже
Доброго времени суток, Георгий,
Можно провозить фестал, так как в его составе нет запрещенных составляющих.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Можно ли при пересечении Российской граници иметь с собою слабительные препораты(пикалакс)?
Доброго времени суток, Еva,
Можно, так как в их составе нет запретных составляющих.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Здравствуйте! Везу из Москвы в Екатеринбург препарат Рефнот в ампулах 3 коробки для онкологического больного (папа) . Подскажите пожалуйста куда лучше его положить в богаж или в ручную кладь. И не будет ли проблем с перевозом данного лекарства.
Доброго времени суток, Юлия,
При наличии рецепта пакуете в багаж, так как в ручной клади разрешно провозить только лекарства необходимые во время перелета. Возможно, в порядке исключения, представители службы безопасности аэропорта при регистрации вам разрешат взять Рефнот в салон самолета.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Добрый день, случилась неприятность и мне назначили лечение незадолго до моей поездки, поэтому приходится брать с собой лекарства в путешествие, соответственно возник вопрос о провозе лекарства в ручной клади. Лечение мне назначили препаратами, которые продаются без рецепта, соответственно рецепта у меня нет, везти с собой препараты придется на всю поездку – 11 дней включая дорогу, некоторых препаратов по две упаковки, скажите что из перечисленного я смогу провезти без проблем и что придется приобретать на месте:
легалон
омепразол
мотилак
флемоксин
вильпрафен( 2 упаковки)
Доброго времени суток, Анна,
Если у вас перелет по России, то можете свободно провозить, две упаковки это допустимое количество.
Если у вас перелет через границу, то правила ввоза антибиотиков следует уточнить в консульстве страны вашего путешествия.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Здравствуйте! Кажется на мой вопрос был дан ответ для другого человека. Я хотела бы повторить: можно ли провезти на сейшельские острова без рецепта врача лекарства Диклофенак и Нимесил? Это болеутоляющие противовоспалительные препараты против артрита. И если да, то только в багажном отделении? Спасибо
Доброго времени суток, Марина,
Если у вас есть рецепт, то препараты разрешено провозить в ручной клади. Правила ввоза лекарств на Сейшелы необходимо уточнить в консульстве Республики Сейшельские острова в России.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Я эпилепсик, каждый день пью таблетки “Финлипсин” . собираюсь лететь в Абхазию. лекарство пью не по рецепту врача, врач мне данные таблетки назначил по телефону, так как, на то что официально он мне выписал – у меня началась аллергия. я позвонила ему. врач назначил пить”Финлипсин”. Врач в другом городе, съездить не могу. чтоб взять рецепт
Доброго времени суток, Мария,
При аллергии “Финлипсин” не принимают, а в инструкции к препарату “Финлипсин” есть предупреждение,что именно сам препарат может вызвать аллергическую кожную реакцию, это противосудорожный препарат, и правила ввоза его в Абхазию необходимо уточнить в консульстве Абхазии в России, либо идти красным коридором и заполнять декларацию.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, мы летим на Сейшелы. Можно ли провезти препарат Диклофенак или Нимесил (противовоспалительные при артрите) без рецепта врача?
Доброго времени суток, Евгения,
На рейсах а/к Трансаэро норма багажа и ручной клади зависит от тарифа купленного билета, поэтому на ваш вопрос я могу предоставить точную информацию только по номеру билета и фамилии пассажира.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Добрый день. Подскажите, можно ли провозить в багаже из Пекина через Москву в Калининград китайское лекарство в виде свечей 40 упаковок по 10 шт. Состав не знаю какой, единственное знаю что на травах.
Доброго времени суток, Светлана,
Любые медицинские препараты в количестве более 5 упаковок считаются коммерческой партией, а как вы сможете объяснить , что 40 упаковок вы ввозите для личного пользования? Ведь без уплаты пошлины и сборов пассажир может ввозить мед препараты только для себя.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Добрый день! У меня опять вопрос по лекарствам. Скажите,пожалуйста,есть ли какие -нибудь ограничения для ввоза во Францию такого препарата, как Афобазол?
Доброго времени суток, Брик,
При наличии рецепта международного образца, количестве препарата рассчитанного на время путешествия, заполнения декларации проблем не будет.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Здравствуйте. Собираюсь путешествовать во Франции. Страдаю ВСД и паническими атаками. Могу ли я провезти с собой упаковку феназепама и корвалола? Как это сделать?
Доброго времени суток, Брик,
Вам необходим рецепт международного образца, количество препарата должно быть рассчитано только на время путешествия, при пересечении границы идти красным коридором и заполнять декларацию.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Доброе утро! Спасибо за Ваш ответ. Но у меня еще есть вопросы. Скажите.а что такое рецепт международного образца,где их выписывают?В обычной больнице или как? А может ли случиться так,что даже при наличии рецепта и выписки из амбулаторной карты,пройдя Российскую таможню по красному коридору,меня не впустит по прилету принимающая сторона,посчитав,что раз мне необходимо принимать препарат,лучше мне лечиться им дома??? И еще как быть с препаратами беталок-Зок,дибазол,каптоприл,циннаризин,бетасерк,глицин, валидол,настойка пустырника и телфаст или ксизал – на что из этих препаратов тоже нужно иметь рецепт,какого образца и как провозить???
Доброго времени суток, Брик,
Это рецепт на фирменном бланке, заверенный печатью учреждения, которое выдало рецепт. 2. На рецепте должна быть подпись врача выдавшего рецепт.3. Прописанные препараты должны быть с кодом по международной классификации. 4. Рецепт должен быть переведен на английский язык.
Правила ввоза лекарств нужно уточнять каждый раз перед вылетом в консульстве страны, куда вы собираетесь ввозить свою дорожную аптечку.
При пересечении границы всегда решающее значение имеет субъективное мнение таможенного инспектора, который проверяет ваши документы.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Здравствуйте!Подскажите пожалуйста могу ли я провести 2 упаковки по 100 капсул в заводской упаковке лекарство Антистакс для лечение суставов в багаже своей маме.Лечу рейсом Москва-Симферополь АЭРОФЛОТ.
Доброго времени суток, Надежда,
Лекарство в ручной клади разрешено провозить в ручной клади только при наличии рецепта, а во всех остальных случаях лекарство следует провозить в багаже.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Здравствуйте! Летим ПОБЕДОЙ Белгород-Москва. У меня СД2. Могу я взять с собой в салон свой любимый глюкометр? И еще подскажите п-та по поводу провозки фена в ручной клади.
Доброго времени суток, Ирина,
Глюкометр и фен можно провозить в ручной клади, так как они не угрожают безопасности полкета.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!
Спасибо Вам, Иззи, за ответ. Прошу Вас проконсультировать меня по поводу провоза в ручной клади таблеток Диаформина ОД (Метформин 500 мг) 4 блистера по 10 таблеток и пузырек Престариума (Периндоприл аргинин 5 мг х 30 таблеток). Это сахароснижающее и нормализующее артериальное давление препараты. На упаковках написано ,,отпускаются по рецепту,,. Но в аптеках эти препараты продаются свободно. Рецепта на них эндокринолог не выписывает. Извините, что сразу не спросила, не сориентировалась )))))
Доброго времени суток, Ирина,
Они вам могут понадобится во время перелета, поэтому можно провозить в ручной клади, в их составе нет наркотических и психотропных средств.
Если у вас есть еще вопросы, обращайтесь. Приятного полета, после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт!