Брать с собой препараты первой помощи не только можно, но и необходимо
1 -лекарства, которые провозят свободно без ограничений.
Отправляясь в путешествие, будьте предусмотрительны
Это стандартная индивидуальная аптечка туриста – жаропонижающие, средства от диареи и запоров, противоаллергенные, противопростудные, болеутоляющие,
Не увлекайтесь лекарственными препаратами, возьмите только самое необходимое
заживляющие, нашатырный спирт, перекись водорода, бинты, пластырь, йод, зеленка в карандаше, антисептики, натуральная слеза, противожоговые, средства от укачивания.
На борту каждого авиалайнера имеется доктор с подручными средствами первой помощи
Походная аптечка из лекарств, находящихся в свободной продаже (можно купить без рецепта),
Походная аптечка также значима, как и туристическая палатка
не требует никаких особых правил для провоза в самолете, кроме одного.
В качестве аптечки не обязательно использовать профессиональный инвентарь, а вполне можно обойтись вместительной косметичкой
Если аптечные препараты, провозимые без рецепта, находятся в ручной клади, то они не должны нарушать правил провоза жидкостей в салоне самолета.
Сильные болеутоляющие препараты в большом количестве могут вызвать вопросы, ровно также, как и провоз острых колющих предметов в ручной клади
2 -лекарства, которые провозят только при наличии рецепта и устном декларировании.
Запретные препараты можно уточнить по горячей линии аэропорта
Их можно приобрести только по рецепту.
документы нужны как на болеутоляющие препараты, так и на сильные снотворные, а также лекарства, содержащие барбитураты
Например, инсулин. В рецепте обязательно должна быть указана доза и период приема лекарства.
Если ваша жизнь зависит от своевременного приёма препарата, предусмотрите наличие соответствующего документа
Количество препарата в багаже пассажира должно быть рассчитано только на время пребывания в стране.
Продажа лекарств в заграничных аптеках может быть осуществлена только при наличии рецепта
Эти лекарства могут провозиться сверх нормы жидкости, разрешенной к провозу в самолете, если они необходимы во время полета.
Будьте готовы к тщательной проверке
3 – лекарства, которые провозят только с обязательным декларированием при наличии рецепта;
Возьмите с собой документ подтверждающий необходимость приёма таких лекарств
выписки из истории болезни; чека, подтверждающего покупку (это документ на происхождение препарата).
Обязательно берите в аптеке чек на купленный препарат
Пассажир обязан идти красным коридором и заполнять декларацию.
Психотропные препараты пропустят через границу только после изучения истории вашей болезни
Это – психотропные, антидепрессанты, транквилизаторы, седативные, психостимулирующие средства, наркосодержащие или запрещены в стране путешествия.
Транквилизаторы отличаются ярким оформлением и содержанием
Эти лекарства входят в группу препаратов, запрещенных к свободному обороту.
Незарегистрированные препараты вправе изъять, а вас задержать
Если препараты содержат морфин, кодеин, метадон, фенобарбитал , эфедрин, диморфен – то к перечисленному выше нужно добавить разрешение от Комитета по контролю за наркооборотом Министерства здравоохранения РФ.
Морфин расценивается как наркотик
Их провозить можно только в ручной клади. Все остальные лекарства можно провозить в багажном отсеке или ручной клади.
Лекарства ручной клади проходят тщательную проверку, особенно в виде жидкости
Препараты, свободно покупаемые в одной стране, могут находиться в списке запрещенных препаратов другой страны. Например, корвалол, валокордин или бисептол, свободно продаются в РФ, но запрещены в ЕС; Ketanov, Nise – свободно продаются в РФ, но запрещены в ФРГ;
В странах Евросоюза сердечникам придётся туговато
Метамизол запрещен в азиатских странах, Швеции, США, Японии, Австралии и ЕС. Поэтому перед путешествием необходимо уточнить список запрещенных препаратов в посольстве страны путешествия. Этот список регулярно обновляется.
Свободный в продаже сильный болеутоляющий препарат, под строгим запретом в других странах
Во всех случаях медицинские препараты должны быть промышленного производства в оригинальной заводской упаковке (желательно невскрытой), с вкладышем -инструкцией о составе на латинском языке, сроком годности. Лекарства должны быть уложены в обычный прозрачный пакет или контейнер (можно добавить красный крест, тогда сразу видно, что это аптечка).
Правильная упаковка лекарств
Прозрачные пакеты, контейнеры продаются в канцелярских, хозяйственных магазинах. Можно сохранить чек на покупку лекарств.
Рецепт на лекарство при пересечении границы должен быть подписан врачом, заверен его личной печатью; иметь печать лечебного учреждения, выдавшего рецепт; должен быть переведен на английский язык или язык страны пребывания;
Некоторые антибиотики походят на наркотический препарат
заверен у нотариуса. Рецепт – это юридический документ, срок его действия ограничен.
Сообщите доктору, что собираетесь заграницу и спросите где можно заверить документ
Если в загранке понадобилось лекарство, которое в данной стране может иметь другое название, нужно поступить следующим образом – в поисковой строке набрать нужное международное название препарата на английском языке и желаемую страну, затем кликнуть.
Попросите дубликат рецепта на латыни
Количество перевозимого препарата ограничено, по РФ не более 5 упаковок одного наименования.
Некоторые лекарства требуют специальных температурных условий для транспортировки, в таких случаях их перевозят в термосумках.
Фирменная термосумка для транспортировки лекарств
Во время путешествия очень удобно мелкие лекарства хранить в презервативах – таблетки всегда будут сухими.
При любых сомнениях лучше проконсультироваться с офицером таможенной службы до прохождения коридора.
Всем счастливых путешествий.
Понравилась статья? Поддержи АвиаСовет.ру, нажми:
Здравствуйте! Лечу в Черногорию на 14 дней через Турцию. Как мне провезти в багаже или ручной клади 5 таблеток феназепама. У меня есть рецепт от врача. Надо ли его переводить и заверять у нотариуса, и если надо, то на какие языки. Можно ли ограничится английским? Что еще необходимо сделать, чтобы не иметь проблем с таможней?
Добрый день, Наталья Сергеевна,
Правила транзита 5 таблеток феназепама (по медицинским показаниям)через Турцию и ввоза в Черногорию, языки на которые должен быть переведен рецепт, необходимо уточнять в Консульском отделе Посольства Турции и Консульском отделе Посольства Черногории.
Рецепт должен быть переведен и заверен у нотариуса. При каждом пересечении границы необходимо заполнять декларацию.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Добрый день! Лечу из Новосибирска в Симферополь. Могу ли я провезти в багаже 5 пачек Фуросемида по 50таблеток и 5 пачек Лазикса? Это количество необходимо мне на все дни пребывания там. А также Редуксин. Рецептов нет.
Добрый день, Анна,
На рейсе из Новосибирска в Симферополь разрешено без рецепта провозить в багаже 5 пачек Фуросемида по 50 таблеток и 5 пачек Лазикса.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте!
Летим Аэрофлотом в Испанию, подскажите, пожалуйста, можно ли взять с собой в ручной клади мезим 1 упаковка, нафтизин 1 шт. и в багаже мезим 3 упаковки, нафтизин 3-4 шт., цитрамон 1 уп., аспирин 1 уп., угольные 3-5 уп., валерьянка в таблетках 1 уп., бактисубтил 1 уп., фталазол 1 уп, бромгексин 1 уп., но-шпа 1 уп. (1 чемодан на двоих)?
Лекарства без рецепта, но нужны на время поездки и в самолете.
Хотелось бы еще левомицетин и тетрациклин на всякий случай (в багаж), но это антибиотики и я так понимаю, что без рецепта их точно нельзя?
В перечне Таможни РФ есть запрет “метиловый эфир метакриловой кислоты” более 15%, а в Мезиме в оболочке “метакриловой кислоты и этилакрилата сополимер (в соотношении 1:1)”. Не знаю это одно и то же или нет.
Добрый день, Екатерина,
С провозом перечисленных препаратов проблем не будет. По поводу состава Мезима проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Лекарства ввозимые в Испанию для личного пользования, должны быть в разумных пределах, а дополнительные подробности ввоза дорожной аптечки следует уточнить в Консульском отделе Посольства Испании.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте! лечу 1-ый раз ( египет) и могу ли взять с собой лазикс, миг и левометицин. рецептов нет. и куда мне их положить в сумку с собой в самолет или в багаж?
Добрый день, Алина,
В таком случае лучше провозить в багаже.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте!летим с Москвы в адлер.а оттуда в Абхазию трансфером на неделю. Могу ли я взять с собой в ручной клади необходимые мне лекарства:глюкофаж, эутирокс, Мексидол,панкреатин
Добрый день, Надежда,
Провозить можете, но только в количестве необходимом на время путешествия.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте,
Живу в ОАЭ купила октолипен, не могу найти его в списках запрещенных к провозу.
Не ампулы, я купила таблетки с дозировкой 600. Можно ли их брать?
Добрый день, Maria,
А куда вы собираетесь лететь?
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте. Принимаю интерферон бета 1а, меня отправляют в командировку. туда надо лететь на самолете. что нужно сделать что бы не возникло проблем в аэропорту при провозе этого лекарства. Мне его выдают в аптеке поликлиники в упаковка по три шприца в каждой.
Добрый день, Андрей,
Вы границу пересекаете или нет? Рецепт в котором прописано, что интерферон необходим во время перелета есть? Провозить хотите в ручной клади или в багаже?
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте,можно ли провозить редуксин 15 мг.в Минск(авиакомпания Аэрофлот)
Добрый день, Алла,
На рейсе из России в Минск разрешено провозить редуксин 15 мг для личного пользования.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте.Мне нужно провести автобусом С России в Украину по одной упаковки противотуберкулезных таблеток Изониазид и Этамбутол для сёстры.Нужен ли мне рецепт который ей выписали на Украине для провоза этих лекарств или я могу без всяких рецептов небоясь провести просто положив из в сумку или чемодан???Заранее спасибо за ответ! .
Добрый день, Светлана,
Правила ввоза противотуберкулезных таблеток Изониазид и Этамбутол в Украину с России автобусом необходимо уточнить в Консульском отделе визового центра Украины.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Лечу в Турцию! Можно ли взять с собой тестостерон пропионат для личного использования?
Добрый день, Евгений,
А рецепт у вас на него есть?
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте. возможно ли ввести с собой Конкор и йод? Это необходимо заверить? Через Эстонскую и Финские границы
Добрый день, Лада,
Для личного пользования во время путешествия вы имеете право ввозить Конкор и йод, а дополнительные подробности следует уточнить в Консульском отделе Посольства Эстонии и Консульском отделе Посольства Финляндии.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
У подруги судороги, летит в Турцию, помогает только лирика и котена, рецепта нет , пропустят ли? 10 капсул
Добрый день, Анастасия,
Возможность ввоза лирики и котена без рецепта необходимо уточнить в Консульском отделе Посольства Турции.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, летим на Кипр отдыхать, но мне необходимо продолжать лечение уколами клексан. Возможно взять необходимое количество на 10 дней?
Добрый день, Елена,
Проблем, с провозом клексана для личного пользования во время отдыха на Кипре, не будет.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Добрый день! Лечу в Россию на две недели. Могу ли я без рецепта провести в багаже таблетки Metformin, Enalapril и L-Thyroxin по 15 таблеток каждого лекарства.
Добрый день, Вячеслав,
С ввозом в Россию Metformin, Enalapril и L-Thyroxin по 15 таблеток каждого лекарства проблем не будет, та как они не содержат запретных составляющих.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте. летим в Дубай на неделю, берем 2 шприц ручки с инсулином для личного пользования.Выдают бесплатно, поэтому рецепта и чека нету.Что нужно для провоза? И в дорожной аптечке лекарства должны быть в целых упаковках?
Добрый день, Галина,
Заверенная выписка из истории болезни заменит рецепт. Лекарства в ручной клади должны быть в оригинальных упаковках, они могут быть начаты, но обязательно должно легко читаться название.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Из Москвы в Томск можно перевезти нейродикловит и сколько? всю Сибирь лишили этого препарата.
Добрый день, Мария,
На рейсе Из Москвы в Томск нет ограничений на нейродикловит в багаже пассажира.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте. Лечу во Францию на 2 недели. Получаю по государственной программе бесплатно препарат “Циклодол”, соответственно рецепт остаётся в аптеке, а чека о покупке нет. В поликлинике, после объяснения ситуации у врача получил справку о необходимости его ежедневного принятия с печатью лечащего врача. Собираюсь брать с собой пачку, с кол-вом таблеток 50 шт. Получится ли провести препарат через таможню? Каковы должны быть мои действия при перелёте?
Добрый день, Владимир,
Справку с подписью главврача следует перевести на английский язык и заверить ее у нотариуса. При каждом пересечении границы необходимо идти красным коридором и заполнять декларацию. Количество таблеток должно соответствовать количеству прописанному в справке.
Дополнительные подробности ввоза “Циклодола” во Францию следует уточнить в Консульском отделе Посольства Франции.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
В Германию можно будет взять с собой пантогам, амитриптилин и комбилипен?
Заранее спасибо.
Добрый день, Юлия,
У вас рецепт есть? С какой целью ввозите?
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте. Дочь(15 лет) едет одна из Москвы в Прагу на 2 недели без родителей. С собой нужно взять атаракс 1.5 пачки. Можно ли часть провезти в ручной клади, а другую в чемодане? Не будет ли у работников таможни претензий, что ребёнок везёт транквилизаторы? Рецепта нет, т.к.забрали в аптеке, но есть бумага о назначении( с печатью и подписью)
Добрый день, Агата,
Правила ввоза транквилизатора в Чехию по медицинским показателям необходимо уточнить в Консульском отделе Посольства Чехии.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Доброго времени суток. Скажите, пожалуйста, если я еду в Эстонию и беру с собой психотропные средства: одного – 4 таблетки, другого – 8, то хватит ли двух рецептов и справки из больницы? Рецепты, к сожалению, не переведены на английский язык.
Добрый день, Дарья,
В таком случае ваши рецепты и справки не будут приняты во внимание, со всеми вытекающими последствиями.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.