Брать с собой препараты первой помощи не только можно, но и необходимо
1 -лекарства, которые провозят свободно без ограничений.
Отправляясь в путешествие, будьте предусмотрительны
Это стандартная индивидуальная аптечка туриста – жаропонижающие, средства от диареи и запоров, противоаллергенные, противопростудные, болеутоляющие,
Не увлекайтесь лекарственными препаратами, возьмите только самое необходимое
заживляющие, нашатырный спирт, перекись водорода, бинты, пластырь, йод, зеленка в карандаше, антисептики, натуральная слеза, противожоговые, средства от укачивания.
На борту каждого авиалайнера имеется доктор с подручными средствами первой помощи
Походная аптечка из лекарств, находящихся в свободной продаже (можно купить без рецепта),
Походная аптечка также значима, как и туристическая палатка
не требует никаких особых правил для провоза в самолете, кроме одного.
В качестве аптечки не обязательно использовать профессиональный инвентарь, а вполне можно обойтись вместительной косметичкой
Если аптечные препараты, провозимые без рецепта, находятся в ручной клади, то они не должны нарушать правил провоза жидкостей в салоне самолета.
Сильные болеутоляющие препараты в большом количестве могут вызвать вопросы, ровно также, как и провоз острых колющих предметов в ручной клади
2 -лекарства, которые провозят только при наличии рецепта и устном декларировании.
Запретные препараты можно уточнить по горячей линии аэропорта
Их можно приобрести только по рецепту.
документы нужны как на болеутоляющие препараты, так и на сильные снотворные, а также лекарства, содержащие барбитураты
Например, инсулин. В рецепте обязательно должна быть указана доза и период приема лекарства.
Если ваша жизнь зависит от своевременного приёма препарата, предусмотрите наличие соответствующего документа
Количество препарата в багаже пассажира должно быть рассчитано только на время пребывания в стране.
Продажа лекарств в заграничных аптеках может быть осуществлена только при наличии рецепта
Эти лекарства могут провозиться сверх нормы жидкости, разрешенной к провозу в самолете, если они необходимы во время полета.
Будьте готовы к тщательной проверке
3 – лекарства, которые провозят только с обязательным декларированием при наличии рецепта;
Возьмите с собой документ подтверждающий необходимость приёма таких лекарств
выписки из истории болезни; чека, подтверждающего покупку (это документ на происхождение препарата).
Обязательно берите в аптеке чек на купленный препарат
Пассажир обязан идти красным коридором и заполнять декларацию.
Психотропные препараты пропустят через границу только после изучения истории вашей болезни
Это – психотропные, антидепрессанты, транквилизаторы, седативные, психостимулирующие средства, наркосодержащие или запрещены в стране путешествия.
Транквилизаторы отличаются ярким оформлением и содержанием
Эти лекарства входят в группу препаратов, запрещенных к свободному обороту.
Незарегистрированные препараты вправе изъять, а вас задержать
Если препараты содержат морфин, кодеин, метадон, фенобарбитал , эфедрин, диморфен – то к перечисленному выше нужно добавить разрешение от Комитета по контролю за наркооборотом Министерства здравоохранения РФ.
Морфин расценивается как наркотик
Их провозить можно только в ручной клади. Все остальные лекарства можно провозить в багажном отсеке или ручной клади.
Лекарства ручной клади проходят тщательную проверку, особенно в виде жидкости
Препараты, свободно покупаемые в одной стране, могут находиться в списке запрещенных препаратов другой страны. Например, корвалол, валокордин или бисептол, свободно продаются в РФ, но запрещены в ЕС; Ketanov, Nise – свободно продаются в РФ, но запрещены в ФРГ;
В странах Евросоюза сердечникам придётся туговато
Метамизол запрещен в азиатских странах, Швеции, США, Японии, Австралии и ЕС. Поэтому перед путешествием необходимо уточнить список запрещенных препаратов в посольстве страны путешествия. Этот список регулярно обновляется.
Свободный в продаже сильный болеутоляющий препарат, под строгим запретом в других странах
Во всех случаях медицинские препараты должны быть промышленного производства в оригинальной заводской упаковке (желательно невскрытой), с вкладышем -инструкцией о составе на латинском языке, сроком годности. Лекарства должны быть уложены в обычный прозрачный пакет или контейнер (можно добавить красный крест, тогда сразу видно, что это аптечка).
Правильная упаковка лекарств
Прозрачные пакеты, контейнеры продаются в канцелярских, хозяйственных магазинах. Можно сохранить чек на покупку лекарств.
Рецепт на лекарство при пересечении границы должен быть подписан врачом, заверен его личной печатью; иметь печать лечебного учреждения, выдавшего рецепт; должен быть переведен на английский язык или язык страны пребывания;
Некоторые антибиотики походят на наркотический препарат
заверен у нотариуса. Рецепт – это юридический документ, срок его действия ограничен.
Сообщите доктору, что собираетесь заграницу и спросите где можно заверить документ
Если в загранке понадобилось лекарство, которое в данной стране может иметь другое название, нужно поступить следующим образом – в поисковой строке набрать нужное международное название препарата на английском языке и желаемую страну, затем кликнуть.
Попросите дубликат рецепта на латыни
Количество перевозимого препарата ограничено, по РФ не более 5 упаковок одного наименования.
Некоторые лекарства требуют специальных температурных условий для транспортировки, в таких случаях их перевозят в термосумках.
Фирменная термосумка для транспортировки лекарств
Во время путешествия очень удобно мелкие лекарства хранить в презервативах – таблетки всегда будут сухими.
При любых сомнениях лучше проконсультироваться с офицером таможенной службы до прохождения коридора.
Всем счастливых путешествий.
Понравилась статья? Поддержи АвиаСовет.ру, нажми:
Добрый день. Лечу в Грецию. В данный момент принимаю утрожестан. Вессел дуе. Сколько упаковок можно с собой взять?Можно ли утрожестана взять 10 пачек?
Добрый день, Валерия,
Если у вас есть рецепт или выписка из истории болезни, то можете провозить согласно указаниям врача, в количестве необходимом на время путешествия.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, какое количество лекарств можно провозить при перелете из Франции в Россию? Лекарство – колхицин, производится во Франции, в России в свободном доступе не имеется, поэтому купили 20 упаковок.
Добрый день, Анаида,
Колхицин свободно продается в РФ. Любое количество препарата более 5 упаковок на одного пассажира может быть рассмотрено как коммерческая партия.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, можно ли провести лекарство в таблетках “СОФОСБУВИР” (для лечения гепатита С)из Москвы в Болгарию, и требуются ли для этого какие-либо документы. Заранее спасибо!
Добрый день, Юлия,
Если у вас есть рецепт, то провозите с собой, а во всех остальных случаях следует уточнить правила ввоза в Консульском отделе Посольства Болгарии в РФ.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Добрый день, могу ли я провести медицинские пиявки в европу?
Добрый день, Natalia,
Намного проще их купить на месте,например, в Швейцарии, Германии или Польше купить можно без проблем. Вы в какую страну собираетесь лететь?
Если решите везти пиявок из Москвы самостоятельно, то следует обратиться в Международный центр мед. пиявки или Биофабрику, в вет лечебнице получить сертификат, в авиакомпании получить разрешение на провоз, оплатить как провоз сверхнормативного багажа. Либо иметь рецепт и провезти пиявок как обычное лекарство, но в таком случае в Консульском отделе страны вашего путешествия уточнить правила ввоза пиявок по медицинским показаниям для личного использования
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Добрый день. Подруга попросила передать из Москвы в Тайланд 2 упаковки Изопринозина (160 таблеток). Нужно ли иметь рецепт, и нужнор ли их декларировать? Спасибо
Добрый день, Дарья,
Пассажир имеет право ввозить лекарство только для личного пользования.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте! Лечу в Болгарию везу в ампулах имунофан. Есть скан рецепта. Могу ли везти в ручной клади или надо сдавать в багаж? Спасибо Вам за оперативные и полные ответы!
Добрый день, Виктория,
Скан рецепта не является документом, поэтому окончательное решение принимает служба досмотра безопасности перед полетом, и если будете провозить в багаже, то его следует упаковать в термос или термосумку, так как имунофан должен хранится при температуре выше 2 градусов по Цельсию.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Добрый день, Иззи! Необходимо забрать лекарство из Тель-Авива. Рассматривается ли такой вариант пересечения границы Израиль как: я покупаю авиабилет сообщением из пункта А в Тель-Авив и обратно одним днем, без всяких пригласительных писем. Врач отдает мне лекарство и я улетаю. Так можно?
Добрый день, Татьяна,
Со стороны авиакомпании проблем нет, но пропустит ли паспортный контроль и таможенный контроль Израиля, нужно уточнить в Консульском отделе Посольства Израиля.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте, еду на работу в Барселону через Стамбул. Нужно взять с собой 4 пачки (8 баночек по 50 шт.) Депакин Хроно 500. Эти препараты разрешены для перевозки в багаже? Сколько можно взять в ручной кладе. Заранее спасибо.
Добрый день, Евгения,
При наличии рецепта можно взять количество необходимое на время перелета.
Правила ввоза сильнодействующих препаратов необходимо уточнить в Консульском отделе Посольства Испании.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
здравствуйте ,подскажите пожалуйста,лечу в германию,занимаюсь спортом и везу с собой tribulus Terrestris,не вознинет ли проблем с перевозкой?
Добрый день, Иван,
Tribulus Terrestris отнесен к препаратам содержащим сильнодействующие вещества, поэтому правила его ввоза необходимо уточнить в Консульском отделе Посольства ФРГ.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте, нам необходимо лететь в Питер на ПЭТ , ребенок с эпилепсией. Как нам провести таблетки депкин-хроно сфера, Тигретол ЦР , Ламотриджин и уколы для купирования приступа Реланим или Сибазон .
Добрый день, Марина,
Вы границу пересекаете? Рецепт имеется?
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Необходимо ли мне иметь при себе рецепт и выписку из истории болезни дочери для покупки Нольвадекса-д на Кипре для вывоза в РФ для дочери?
В прошлом году удалось купить в аптеке Кипра Нольвадекс-д 6 пачек по 30 табл. Для дочери,у неё была операция на груди (рак),нужно пить в течении 5 лет это лекарство.Врачи посоветовали купить за границей,в РФ продается тешовый Тамоксифен,кот.дает большой побочный эффект.В этом году хочу поехать опять на Кипр и купить,если получится,как можно больше например 24 или 36 пачек.Провезти в чемодане возможно?Спасибо!
Добрый день, Светлана,
Нольвадекс-д 6 внесен в список запрещенных допинг-средств в РФ , поэтому ввоз 36 пачек при наличии рецепта и выписки из истории болезни необходимо уточнить в Таможенной службе аэропорта вылета и прилета.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте, прошу друга привезти лекарства из Индии в Россию, Софосбувир и даклатасвир, интересует максимальное количество этих препаратов без декларирования, т.к. в лечении нуждаются сразу 2 человека. И так же интересует как лучше осуществлять перевозку?
Добрый день, Яна,
Пассажир имеет право ввозить лекарство без заполнения декларации только для личного пользования. Более 5 упаковок лекарств одного наименования считается коммерческой партией.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Добрый день.Лечу в Бельгию через Нидерланды.Могу я провезти в багаже препарат реКВип модутаб или по другому Ропинирол.Для личного пользования без рецепта.
Добрый день, Ирина,
Правила провоза Ропинирол транзитом через Нидерланды и в ввоз в Бельгию, наличие рецепта нужно уточнить в Консульском отделе Посольств Бельгии и Нидерландов.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Спасибо большое за ответ. Вы правы, в термосумке будет самое оно. Только осталось не ясным (извините, блондинка) рецеп то нужен в случае если повезу в багаже в термосумке? ( поняла, что переводить и заверять нотариально его тоже нужно) Еще вопрос, может быть не по адресу, но спрошу: Люди! Перерыла весь интернет, информация разная, какая верна я так и не поняла! Сколько градусов в багажном отделении Аэробуса А330? Ну или в любом другом багажном отделении самолета? Это чтобы определить хладоэлеметы класть в сумку, чтобы охладить или кутать лекарства, чтобы не замёрзли???
Добрый день, Наталья,
Температура за бортом опускается до минус 20, соответственно в багажном отделении будет немного теплее. Если препараты будут в термосе, то температура окружающей среды на препараты действовать не будет.
Рецепт нужно переводить и заверять, подробности уточнить в Консульстве.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте, лечу на месяц на Кубу. У меня рассеянный склероз. Беру с собой лекарства: ребиф 44- шприцы, заполненные раствором- нужно вести в ручной клади, замораживать нельзя, 15 упаковок по 3 шприца в каждой- это с запасом на 3 месяца, т.к возможно останусь на больший срок, конечно оформив визу. Мама работает на Кубе, лечу к ней. Ещё беру трентал в ампулах 10 шт и упаковку таблеток, мексидол 10 ампул и таблетки, мильгамма 10 ампул и таблетки, актовегин 10 ампул и таблетки, соли медрол 10 флаконов, октолипен таблетки, баклосан таблетки, омепрозол таблетки, панангин таблетки, церебролизин 10 ампул, берлитион 10 ампул и таблетки. Оформила справку, пока только на рус языке, о том что нуждаюсь в постоянной терапии и перерыв в лечении невозможен. Как правильно перевести???? В справке есть список лекарств, но нет указания объёма необходимого лекарства. По условиям хранения почти всех лекарств в ампулах их нельзя замораживать. Можно ли взять такие ампулы в ручную кладь? Или есть способ провести в багаже? Или вообще нельзя так много? Можно подробный ответ, что можно взять в ручную кладь списком и в каком количестве? И что вести в багаже? И как? И ещё рецепта на ребиф 44 нет- он сдаётся в аптеку. Из документов есть справка с мед учреждения с подписью зам глав врача и круглой печатью на их бланке. Сделаю перевод, заверю его нотариально. Что нужно ещё ? Рецепты на препараты в ампулах? Их тоже переводить и заверять? Спасибо заранее за ответ.
Добрый день, Наталья,
В рецепте всегда указывается курс лечения по которому легко рассчитать необходимое количество препаратов.
Рецепт на русском языке не является документом при пересечении границы Кубы.
Препараты можно перевозить в багаже в термосумке.
Правила ввоза лекарств необходимых на три месяца пребывания при месячной визе следует уточнить в Консульском отделе Посольства Кубы.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Доброго времени суток. Лечу первый раз, попросили привезти в германию следующий список лекарств: Имудон 3 пачки, Хилак форте 3 пачки, линекс форте 3 пачки, Мезим 3 пачки, цитрамон 10 пачек, дротаверин 2 пачки, лимонтар 2 пачки, фосфалюгель, фервекс и цинковую мазь, можно ли провезти данное количество лекарств и нужно ли заполнять декларацию или можно в зеленый коридор? Заранее спасибо.
Добрый день, Александр,
Пассажир имеет право ввозить мед препараты только для личного пользования и в количестве необходимом на время пребывания.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Здравствуйте,летим в Тайланд и есть необходимость взять с собой портативный аппарат УЗД . Могут ли возникнуть проблемы на таможне? Заранее благодарю.
Добрый день, Кира,
А что такое портативный аппарат УЗД ? Его ввозят для личного пользования или коммерческой деятельности?
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Добрый день !Скажите можно ли в Израиль привезти витамины В1,В2,В3,В6,В12,А,Е,так как в Израиле не продают в ампулах ! Всех по одной упаковке ,не будет ли проблем на таможне?и как их лучше в ручной кладе,или в багаж положить?
Добрый день, Юлия,
Если у вас будет на них рецепт, то никаких проблем не будет.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.
Добрый день!Еду на ПМЖ в Испанию, везу с собой около 12-ти пластинок противозачаточных таблеток Линдинетт 20. Есть медицинская книжка с выписанными рецептами. Может ли возникнуть проблема? Стоит ли сдавать в багаж или везти в ручной клади?
Спасибо!
Добрый день, Мария,
В ручной клади такое количество могут не разрешить провезти, а в багаже при наличии рецепта проблем не будет.
Ждем ваших комментариев после перелета, поделитесь впечатлениями, нашим читателям очень важен ваш опыт! Приятного полета, если у вас есть еще вопросы, обращайтесь.